5.《古兰经》关于穆罕默德的教导
 
当一名年轻的女回民对我说这些话时,她非常认真,但热情洋溢:“穆罕默德是地上有史以来最伟大的人。他是一位完美的领袖,完美的丈夫,完美的父亲和完美的榜样。这就是我为什么如此爱他。”
回民视《古兰经》为真主的语录,而默罕默德被视为回教(及顿亚)的最后先知。我们可能以为能在《古兰经》中找到关于穆罕默德的一切重要信息。然而,关于穆罕默德生平的许多细节,《古兰经》都是缺乏的(参看本章的最后部分),《古兰经》也没有列出他的生平年表,因为《古兰经》本身就不是按照年代顺序编写的。只有通过使用《穆圣传》(sira)、《圣训》(hadith)、《古兰经注学》(tafsir)和《回教法学史》(tarikh),等等,我们才能够找出穆罕默德的生平细节。
现存最早的穆罕默德传记是伊本·希夏姆(Ibn Hisham)于回历218年/公元833年1编写的,穆罕默德是在回历10年/公元632年归真的,伊本·希夏姆写传记的时候,默罕默德已经归真200年。这是根据伊本·伊斯哈格(Ibn Ishaq,卒于回历149年/公元767年)的早期著作而编辑的版本,但伊本·伊斯哈格的著作现在已经失佚。另一个重要的传记是由塔巴里(al-Tabari卒于回历319年/公元932年)所编写的。
《圣训》是另一个关于穆罕默德生平细节的重要来源。最可靠的《圣训》(正确的圣训)是由布哈里(al-Bukhari,卒于回历256年/公元870年)和回民(Muslim,卒于回历261年/公元875年)辑录的。1
最重要的早期注释是伊本·卡锡尔(Ibn Kathir)和哲拉莱尼(Jalalayn)的注释,而塔巴里(al-Tabari)的历史记录是一个关键资源。
我们只有研读这些其他的历史记录,才能够把穆罕默德生平中的某些事件按某种年代顺序整理出来,并与我们在《古兰经》中发现的细节对上号。
穆罕默德的历史、文化和宗教背景
据许多回民说,大概在公元570年,也就是穆罕默德出生的那一年,阿比西尼亚(埃塞俄比亚)的军队对麦加发起了一次失败的进攻。他们的军队由阿布拉哈(Abraha)将军率领,他使用大象组成骑兵。在《古兰经》所记载的、有史可查的几个事件之一中,提到了这个事件(《古兰经》105:1–5)。另一个事件是“罗马”(君士坦丁堡)和波斯之间的持续战争(《古兰经》30:2–4)。《古兰经》也提到穆罕默德时代阿拉伯半岛的一些社会和经济方面的情况。包括
- 夏天和冬天的驼队(《古兰经》106:2)——麦加的骆驼队在冬天的时候驮运货物到北方的叙利亚销售和贸易,而在夏天的时候则驮运货物到南方的也门销售和贸易。
- 阿拉伯人有袭击其他部族的习惯(《古兰经》100:1–11)。
- 异教习俗(《古兰经》5:103–104)。
- 指出真主的三个女儿是异教神明(《古兰经》53:19–20)。
- 阿拉伯人偏爱男孩(《古兰经》53:21–22)。
- 活埋不想要的女婴(《古兰经》81:8–9)。
《古兰经》关于穆罕默德生平的具体记载
穆罕默德年轻的时候,是一个贫穷和不受约束的孤儿(《古兰经》93:6–8)。成年后,当他第一次领受到启示时(《古兰经》96:1–5中有描述),他认为自己疯了(《古兰经》68:1–3),他感到非常绝望,试图要自杀。2 然而,在一个新的真梦中,他打消了疑虑,在真梦中,天仙吉卜利勒安慰了他(《古兰经》81:23)。一段时间以后,他被吩咐要公开传道。3 从这个时候起直至离世,穆罕默德继续领受到听觉的启示,4 宣称那些启示是来自于真主(《古兰经》53:5–12)、圣灵、5 天仙6、吉卜利勒(《古兰经》2:97),以及一个可能非常有能力的未知存在(《古兰经》53:5–12)。他被吉卜利勒教导要如何诵念《古兰经》(《古兰经》73:4),并且被要求要诵念启示(《古兰经》87:6–8)。他不可添加自己的想法,因为吉卜利勒吩咐他只可按他所领受到的启示说话。7
人们对穆罕默德的反对以及穆罕默德对反对者的回应
穆罕默德居住在麦加期间,初次领受到启示后,他就开始传道,反对阿拉伯异教的偶像(《古兰经》53:19–20, 62)。众人密谋反对他(《古兰经》86:15),他甚至遭到自己的叔父阿布·拉哈布(Abu Lahab)和婶子的反对(《古兰经》11:1–5)。在他所领受到的一个启示中,他被命令要“避开以物配主的人”(《古兰经》6:106),并被告知大部分的人都将不相信他的信息(《古兰经》12:103)。甚至他自己的部族,也就是古来氏族,都想让他妥协,允许他们可以崇拜他们的偶像,但穆罕默德拒绝了族人的要求(《古兰经》109:1–6)。
有一次,他诵念到了一些关于三个异教神灵的积极经文,但后来他被告知,这个启示不是来自于真主的。他被吉卜利勒提醒,恶魔有时候会突然插入预言,但真主会废除它们(《古兰经》22:52)。这些被废除的经文会被新的经文取代(《古兰经》2:106)。
由于上述原因以及他的其他教导,穆罕默德遭到了麦加人的嘲笑(《古兰经》25:41–42),众人多次阻止他在克尔白礼拜(《古兰经》96:9–19)。那个时候,穆罕默德的生活十分艰难。他在社会和家庭中都遇到反对,遭受苦难,失去了自己的财产和子嗣(《古兰经》9:85)。
有很多人控告他
最初对穆罕默德的反对是言语上的。麦加人对他提出了多项指控(参看表格5.1)。
控告 | 阿拉伯词语 | 《古兰经》经文 |
---|---|---|
他疯了或被鬼附身了 | majnoon | 《古兰经》7:184; 15:6; 37:36; 44:14; 52:29; 68:2, 51; 81:22 |
他中了魔术 | mas-Huur | 《古兰经》17:47; 25:8 |
他是个诗人 | shaa’ir | 《古兰经》21:5; 36:69; 37:36; 52:30; 69:41 |
他是个术士 | saaHir | 《古兰经》10:2; 11:7; 34:43; 38:4; 53:2; 74:24 |
他是个占卜者 | kahin | 《古兰经》52:29; 69:42 |
他是个伪造者 | muftar | 《古兰经》10:38; 11:13; 16:101; 21:5; 25:4; 34:43; 46:8(aftarahu) |
他是说谎者 | kadhdhaab | 《古兰经》38:4; 53:11 |
他捏造启示 | taqawwal | 《古兰经》52:33 |
他捏造谣言 | taquul al’aqaaweel | 《古兰经》69:44 |
他只是一个凡人 | bashar | 《古兰经》 74:25; 18:110; 17:93; 41:6 |
他有疯病 | bihi jina | 《古兰经》 23:70 |
他讲“古人的神话”…… | asateer al’awwaliin | 《古兰经》 6:25; 8:31; 16:24; 23:83; 25:5; 27:68; 31:6; 46:17; 68:15; 83:13 |
他的信息是从凡人那里获得的 | Yu’allimuhu bashar | 《古兰经》 25:5; 16:103 |
他的耳朵喜欢听各样新鲜趣事(字面意思:“他是耳朵”) | huwa udhun | 《古兰经》 9:61 |
麦加人问:“为什么没有一个宝藏降于他,或有一个天神与他一道来临呢?“ | Lo la unzil ‘alayhi kanz aw jaa’ ma’u malak | 《古兰经》 11:12 |
虽然穆罕默德是一位先知,但他有时也为做正确的事情挣扎。例如,他受到真主责备,因为他非常关注有权势的异教徒,却忽略了穷人和盲人(《古兰经》80:1–12)。有时候,他会获得神圣的帮助和鼓励:在一个特别的晚上,真主开拓了他的胸襟(《古兰经》94:1–8),使他从禁寺行到远寺。8 在这个旅程中,他几乎被领进了乐园中(《古兰经》53:11–18)。此后不久,他制定了每日的拜功(《古兰经》30:16以下)。
虽然穆罕默德受到自己乡亲的迫害和反对,9 但他被告知,10 有些精灵或灵体对他的传道作出了回应(《古兰经》72:1–2)。对他的反对变得变本加厉。麦加人威胁要杀掉他,但真主晓谕他,那些人的反对将不会得逞(《古兰经》43:39–42)。“当时,不信道的人对你用计谋,以便他们拘禁你,或杀害你,或驱逐你;他们用计谋,真主也用计谋,真主是最善于用计谋的”(《古兰经》8:30)。
他最后与他的追随者迁居到了叶斯里卜(Yathrib)。11 由于他的传道,有一些耶胡德人归信了回教(《古兰经》3:198以下),但大部分的人都拒绝了他所传的道,并且嘲笑他。12 由于耶胡德人拒绝回教的信息,所以,朝向(Qiblah),或做礼拜时所面向的方向,从面向耶路撒冷改变成面向麦加(《古兰经》2:138以下),一年一度的斋戒从耶胡德的赎罪日,改成了阿拉伯的赖买丹月(《古兰经》2:179–183)。
穆罕默德也与基督徒发生了冲突(《古兰经》98:1–8)。他遭到“伪信者”13 的反对,并被贝都因人 [ Bedouin,(《古兰经》9:91)]出卖。由于回民袭击麦加的骆驼队,他参与了白德尔战役(the Battle of Badr),回民在压倒性劣势下获得了胜利。14 吴侯德战役 [the Battle of Uhud ,《古兰经》3:102–188]后,一个耶胡德部族 [纳迪尔族(Bani Nadir)]的海枣树被回民烧毁,族人被驱逐出境,财产被没收(《古兰经》59:2–6, 13)。《古兰经》记载了一些关于壕沟战役 [the Battle of the Trench(《古兰经》33:9–25)]和耶胡德部族[巴尼古莱扎(Bani Qurayza)随后被处死和被奴役的细节(《古兰经》33:26–27)]。穆罕默德被指控在赢得战争之后没有公平地处理战利品(《古兰经》3:153–159)。
古兰经》列出了允许穆罕默德娶为妻子的妇女名单(《古兰经》33:50),还记录了一些关于他众妻子的行为细节(《古兰经》33:28–34)。他被允许改变与她们同寝的顺序(《古兰经》33:51),还被允许打破与她们中一些人所立的一些誓约(《古兰经》66:1–4)。他收养了一个儿子 [宰德(Zaid bin Haritha)],虽然后来收养被否定了:“穆罕默德不是你们中任何男人的父亲”(《古兰经》33:36–40)。《古兰经》记载了他与宰德的前妻宰纳布(Zainab)结婚的事件(《古兰经》33:36–40),包括逗留过久的客人(《古兰经》33:53)。针对他特别宠爱的妻子阿伊莎的控告,证明了免除她罪恶的启示(《古兰经》24:11–25)。穆罕默德一度考虑休了他所有的妻子。15 最后,他受到禁止,不许他再娶妇女为妻,但对于女战俘以及其他妇女,则数量不受限制(《古兰经》33:50–52)。
呼达比亚协议(the Treaty of Hudabiyah)后,爆发了麦加争夺战(《古兰经》110:1–2)。《古兰经》(《古兰经》9:25)提到了候奈因战役(The Battle of Hunain),以及其他军事胜利的应许。16 也提到了一些关于塔布克战役的细节,17 他预言到罗马将会打败波斯(《古兰经》30:2–40)。也描述到了反对者在麦地那建筑清真寺的情况(《古兰经》9:107–110)。
穆罕默德宣称他是所有人的使者(《古兰经》7:157),回教是赐给全人类的信息(《古兰经》14:52)。
穆罕默德被赐给了下列要遵从的命令
《古兰经》概述了很多赐给穆罕默德的明确指示,晓谕他该如何与真主及其他人相交。他被吩咐:
- 奉你的造化主的名义而宣读(《古兰经》96:1)。
- 你应当起来,警告,颂扬你的主宰,洗涤你的衣服(《古兰经》74:1–4)。
- 要远离污秽,不要施恩而求厚报(《古兰经》74:1–7)。
- 不要敬拜别的神灵(《古兰经》26:213–214)。
- 不要顺从贾赫勒和他的同谋(《古兰经》96:9–19)。
- 不要顺从不信道者。18
- 不要在伪信者的葬礼上祈祷,或亲临他们的坟墓(《古兰经》9:84)。
- 要在夜间做礼拜,诵读《古兰经》(《古兰经》73:1–9)。
- 应当尽可能多地诵《古兰经》中简易的文辞(《古兰经》73:20)。
- 遵从赐给你的启示(《古兰经》32:2)。
- 你应当信赖万能的至慈的主。19
- 要忍耐。20
- 要忍耐和祈祷。21
- 为你的罪祈求赦宥。22
- 献身给真主(《古兰经》94:8)。
- 尽到你对真主的责任(《古兰经》32:1)。
- 极力反对不信道者(《古兰经》25:52)。
《古兰经》给了穆罕默德很多头衔和描述
《古兰经》为穆罕默德概述了一个角色和活动清单(参看表格5.2)。
头衔 | 阿拉伯词语 | 《古兰经》经文 |
---|---|---|
使者 | rasūl | 例如 《古兰经》 22:78; 48:13; 73:15(超过200次) |
先知 | nabi | 例如《古兰经》3:68; 33:45; 66:9(31次) |
警告者 | nadhīr | 《古兰经》2:119; 5:19; 7:184, 188; 11:2,12; 13:7; 15:89; 17:105; 25:7; 26:194; 28:46; 29:50,51; 33:45; 34:28; 46:9; 48:8; 53:56; 71:2; 79:45(21次) |
仆人 | ‘abd | 《古兰经》2:23; 17:1; 18:1; 25:1; 39:36; 53:10; 57:9; 72:19; 96:10a(10 次) |
见证者 | shāhid | 《古兰经》2:143; 33:45; 48:8; 73:15 |
见证者 | shahīd | 《古兰经》16:89; 22:78 |
报喜者 | mubashshir | 《古兰经》33:45; 48:8 |
报喜者 | bashīr | 《古兰经》2:119; 7:188; 11:2; 34:28 |
教诲者 | mudhkir | 《古兰经》87:9; 88:21; 52:29 |
号召者(对回教) | daa’i | 《古兰经》33:45–46; 12:108 |
为灿烂的明灯 | Sirāj munīr | 《古兰经》33:46 |
信息传达者 | albalāg | 《古兰经》3:20 |
恩惠 | rahma | 《古兰经》28:46(从你的主降下); 《古兰经》9:61(给信道者); 《古兰经》21:107(给整个顿亚) |
不是做监护者 | ma hafīdh | 《古兰经》42:48 |
不是监察者 | lustu bimusaytir | 《古兰经》88:22 |
只是一个凡人 | bashir | 《古兰经》18:110 |
众先知的封印 | khātim alnabiyyīn | 《古兰经》33:40 |
“不能读写的先知” | alnabi al’ummi | 《古兰经》7:157; 62:2 |
穆罕默德被赐给了某些保证和特权
穆罕默德被告知,真主没有离弃他,也没有怨恨他(《古兰经》93:3);他既不迷误,又未迷信(《古兰经》53:2)。当穆罕默德还在麦加异教徒当中的时候,真主既不会降下石头雨,也不会惩罚他们。这将保护穆罕默德脱离危险,使他怀着麦加人会寻求真主赦宥的盼望生活在他们中间(《古兰经》8:33)。此外,真主已经开拓了他的胸襟,卸下了他的重任,提高了他的声望(《古兰经》94:1–4)。穆罕默德具有伟大的道德品格(《古兰经》68:4),是效仿的优良模范(《古兰经》33:21),其他的经典预言到了他。23 正如真主和他的使者为他祝福那样,信道者也应当为他祝福,祝他平安(《古兰经》33:56)。
尽管有这些特权,但穆罕默德还是受到一些限制
穆罕默德说他不是破天荒的使者(《古兰经》46:9),所以,他不能改变律法。24 他的知识是有限的:他不知道隐藏的事情,25 也不知道末日何时来临。26 他的能力是有限的:他不能伤害任何人或使任何人归信(《古兰经》72:21),他不行显迹。27 他唯一的迹象是《古兰经》(《古兰经》21:3, 5, 10)。他知道自己会无常(《古兰经》39:30),但不知道最终会有什么事情发生在他或他的追随者身上(《古兰经》46:9)。
具体细节的缺乏
关于先知穆罕默德,《古兰经》省略了很多内容。例如,《古兰经》没有提到或详细描述下列事项:
- 他的出生:他生于何时、何地。
- 他的父母:父母二人《古兰经》都没有提到。
- 他的家谱:没有他祖宗的任何细节。
- 他的童年时代或成长过程。
- 他的职业:《古兰经》没有说他从事什么工作。
- 他的婚姻:没有详细记载到他娶了多少个妇女为妻,以及她们都是谁——虽然《古兰经》暗示了他与妻子们所存在的一些问题,但没有提到穆罕默德任何妻子的名字。
- 他成为先知的呼召:地点、时间和环境等,都没有交代。
- 他人生主要事件的年代表:有些是暗示的(例如白德尔战役),但没有给出清楚细节。
- 他居住或到过的地方—所提到的地方只有麦加28 (麦加的阿拉伯语名称是Bakkah,《古兰经》3:96)、阿赖法特(《古兰经》2:198)、叶斯里卜(《古兰经》33:13)、白德尔(《古兰经》3:123)、侯奈因(《古兰经》9:25)和罗马(他没有去过罗马),这里是指君士坦丁堡(《古兰经》30:2)。
- 在与穆罕默德同时代的人中,提到名字的人只有他的养子宰德,但后来这个收养遭到了否定(《古兰经》33:37),以及绰号为“阿布·拉哈布”的敌人,他是阿卜杜勒·乌扎阿卜杜勒穆台列卜(‘Abdu’l-’Uzza b. ‘Abdu’l-Mutallib),穆罕默德的叔父(《古兰经》111:1)。
- 他的无常:没有详细资料记载到他何时、何地及如何无常。
总结
《古兰经》中关于穆罕默德的陈述是混杂的。从历史的观点上说,它漏掉了大量通常可以在传记中找到的细节。当然,《古兰经》并不打算要成为人类传记,所以,回民对这些遗漏并不感到惊讶。然而,缺乏此类细节,常常会让人难以理解和解释《古兰经》。缺失人名和地名,通常不清楚某段经文是讲谁,也不明白讨论的背景。但是,如果使用其他资源,我们将会在《古兰经》中发现很多关于穆罕默德和他的生平的线索,就像本章所概述的那样。《古兰经》对穆罕默德的描述也是混杂的。有很多反对他的控告,然而,他也经常被用正面的词语来描述。同时,《古兰经》并没有忽略他的缺点,而是把它们概述出来,让所有的人都知道。第九章提出了穆罕默德的罪恶问题,第十一章描述了他缺乏显迹,第十三至十四章讲述了他与暴力的关联。